Rune stone (U 999)
Title
Rune stone (U 999)
Subject
Rune stones
Description
Rune stone from Åkerby, Uppland (U 999).
According to the Samnordisk runtextdatabas the inscription reads:
haursi : auk : kitil : raistu : aftir : þekn : faþur : sin : staina : þisa : at : bunta : kuþan : o : funum
Haursi ok Ketill reistu eptir Þegn, fôður sinn, steina þessa, at bónda góðan á Funnum/Fúnum.
Haursi and Ketill raised these stones in memory of Þegn , their father; in memory of the good husbandman of Funnir/Fúnir.
Creator
Maja Backvall
Source
Maja Backvall
Publisher
The World-Tree Project
Date
22/08/2016
Contributor
Maja Backvall
Rights
Maja Backvall
Relation
http://www.nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm
Format
jpg
Language
Old Norse
Norrønt
Type
Still Image
Identifier
U 999
http://kulturarvsdata.se/raa/fmi/html/10022700790001
Coverage
Sweden, Sverige
Uppland
Viking Age
Files
Collection
Citation
Maja Backvall, “Rune stone (U 999),” World-Tree Project, accessed July 26, 2026, https://www.worldtreeproject.org/document/1726.
Geolocation
Item Relations
This item has no relations.