Rune stone (U 875)
Title
Rune stone (U 875)
Subject
Rune stones
Description
Rune stone from Focksta, Uppland (U 875).
According to the Samnordisk runtextdatabas the inscription reads:
' þurui ' auk ' inkikirþ ' auk ' þialfi ' þaun litu rita stin þino ' aftiR kalf ' buanta þuruiaR ' kuþ hialbi hons at uk| |kuþs muþiR
Þyrvé ok Ingigerðr ok Þjalfi þau létu rétta stein þenna eptir Kalf, bónda Þyrvéar. Guð hjalpi hans ônd ok Guðs móðir.
Þyrvé and Ingigerðr and Þjalfi, they had this stone erected in memory of Kalfr, Þyrvé's husbandman. May God and God's mother help his spirit.
Creator
Maja Backvall
Source
Maja Backvall
Publisher
The World-Tree Project
Date
22/08/2016
Contributor
Maja Backvall
Rights
Maja Backvall
Relation
http://www.nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm
Format
jpg
Language
Old Norse
Norrønt
Type
Still Image
Identifier
U 875
http://kulturarvsdata.se/raa/fmi/html/10023400610002
Coverage
Sweden, Sverige
Uppland
Viking Age
Collection
Geolocation
Social Bookmarking
Item Relations
This item has no relations.
Comments