Rune stone (U 861)
Title
Rune stone (U 861)
Subject
Rune stones
Description
Rune stone from Norsta, Uppland (U 861).
According to the Samnordisk runtextdatabas the inscription reads:
sihikþurn ' ... [risa * stin] ' uk ' bru ' kera : at : aterf : sun : uk ' a(t) ' mai : tutor : sin : eþorn : uk : suen : uk ' (u)ikþu-... ... ' sikb--... ...(R) ' isi
Sigþorn ... reisa stein ok brú gera at Ádjarf, son, ok at Mey, dóttur sína, Eiþorn ok Sveinn ok Vígþo[rn] ... Sig... ... <isi>
Sigþorn ... the stone raised and the bridge made in memory of Ádjarfr, (his) son, and in memory of Mey, his daughter; Eiþorn and Sveinn and Vígþorn ... Sig-... ...
Creator
Maja Backvall
Source
Maja Backvall
Publisher
The World-Tree Project
Date
22/08/2016
Contributor
Maja Backvall
Rights
Maja Backvall
Relation
http://www.nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm
Format
jpg
Language
Old Norse
Norrønt
Type
Still Image
Identifier
U861
http://kulturarvsdata.se/raa/fmi/html/10020500470001
Coverage
Sweden, Sverige
Uppland
Viking Age
Files
Collection
Citation
Maja Backvall, “Rune stone (U 861),” World-Tree Project, accessed November 6, 2026, https://www.worldtreeproject.org/document/1684.
Geolocation
Item Relations
This item has no relations.