Rune stone (U 808) (B)
Title
Rune stone (U 808) (B)
Subject
Rune stones
Description
Rune stone from Enberga, Uppland (U 808).
According to the Samnordisk runtextdatabas the inscription reads:
* kisl * auk * nkimuntr * koþiR ' trekaR ' kerua * litu * merki * at * halftan '* faþur ' sin ' auk ' at ' aytisi * moþur ' sina * kuþ ' hielbi * sal * henaR ' uel nu '
Gísl ok Ingimundr, góðir drengir, gera létu merki at Halfdan, fôður sinn, ok at Eydísi, móður sína. Guð hjalpi sál hennar vel nú.
Gísl and Ingimundr, good valiant men, had the landmark made in memory of Halfdan, their father and in memory of Eydís, their mother. May God now help her soul well.
Creator
Maja Backvall
Source
Maja Backvall
Publisher
The World-Tree Project
Date
22/08/2016
Contributor
Maja Backvall
Rights
Maja Backvall
Relation
http://www.nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm
Format
jpg
Language
Old Norse
Norrønt
Type
Still Image
Identifier
U 808
http://kulturarvsdata.se/raa/fmi/html/10022500130002
Coverage
Sweden, Sverige
Uppland
Viking Age
Collection
Geolocation
Social Bookmarking
Item Relations
This Item | dcterms:isPartOf | Item: Rune stone (U 808) |
Comments