Browse Items (281 total)

  • Tags: Runeinnskrifter

Viking Language screenshot.jpg
Sample audio clips on the website for the Viking Language Series by Jesse Byock. Includes a reading of the inscription on King Gorm's Rune stone in Jelling, and a reading from the Saga of the Greenlanders.

012.JPG
Late Viking Age granite rune-stone, originally from Morby in Uppland, Sweden, now in Universitetsparken, Uppsala. Signed by the renowned rune-carver Øpir, it was commissioned by a woman, probably called Gullaug, in memory of her daughter Gillaug,…

DSC_3965.JPG
The memorial runestone (Danish Runic Inscription 66 (DR 66)) from Århus, ornamented with facial mask in the Mammen style.

Runnamnslexikon.jpg
Institutet för språk og folkminnen has Lena Peterson's Nordiskt Runnamnslexikon available for pdf download or to buy as a physical book. The book is a dictionary of personal names found in runic inscriptions.

LMF1 fig 7.jpg
Michael 123 is a stone cross fragment in Kirk Michael on the Isle of Man. It depicts a woman in a trailing dress with a staff in her hand on the upper part. The lower part depicts a tethered, saddled horse. The side of the cross includes a runic…

Kensington-runestone_flom-1910.jpg
The Kensington runestone is one of several runestones found in the American Midwest. Olof Ohman claimed to have discovered it in 1898 near Kensington, Minnesota. The stone describes an expedition by Swedes and Norwegians to the area in the fourteenth…

Sm 163.JPG
Inscription (Samnordisk runtextdatabas):
...- × r--sa × kuml × iftiR × bofa × ...
... r[ei]sa kuml eptir Bófa ...
... r[æi]sa kuml æftiR Bofa ...

Sm167.JPG
Inscription (Samnordisk runtextdatabas):
...-ri * li... ...
... lé[t] ...
... le[t] ...

The inscription occurs on a grave-slab fragment.

https://photos-6.dropbox.com/t/2/AAAhpnvRh9_7X4EFEXPOO3bFdbM2E4xiLGXJy1XdjxUXMA/12/89178022/jpeg/32x32/1/1471971600/0/2/Öl1.JPG/EKOIrkUY_kogAigCKAQ/0__iXOgGkUgB2OAEHNkgZ3PYQt-S2RTeTvoInzh657g
This stone reads:
§A + s-a... --(s)- i(a)s · satr · aiftir · si(b)(a) · kuþa · sun · fultars · in hons ·· liþi · sati · at · u · -ausa-þ-... +: fulkin : likr : hins : fulkþu : flaistr (:)· uisi · þat · maistar · taiþir :…

https://photos-6.dropbox.com/t/2/AAByN_EUvRxAP3GKpyzobu2bY1oBd4N5O4wzAHsYAjOA0Q/12/89178022/jpeg/32x32/1/1471971600/0/2/Öl26.JPG/EKOIrkUY_kogAigCKAQ/kLZaURLm78V5OnIaqzN58tFvqqcz7ZqUbLf7KfnCQys
Runestone in Sandby churchyard

× kuþfastr × auk × helgun × auk × neniR × þaun myþkini × litu × reisa × stein × eftiR × suein × faþur

Guðfastr ok Hælgunnr ok NænniR, þaun møðgini letu ræisa stæin æftiR Svæin…

https://photos-5.dropbox.com/t/2/AADLdcLCtgxhXsd-uKJwrF1m8ldG3H_9uffkDwwf19jmgQ/12/89178022/jpeg/32x32/1/1471971600/0/2/Öl27.JPG/EKOIrkUY_kogAigCKAQ/xgX0_dRS5_YqYwV5rMVUtzygLwt9w-hz8NJWxHDuLB0
Runestone in Sandby churchyard.

× þeiR bryþr × reistu × kubl × þia × eftiR × sustur ×× sina × afriþi × auk × eftR × suein × faþur × sin × koþan ×

ÞæiR brøðr ræistu kumbl þessa æftiR systur sina, Afriði, ok æftiR…

https://photos-2.dropbox.com/t/2/AAAi91WPAdLe4XrqA3kWocfZjurPd-Z_5McN65_Q1F2LQg/12/89178022/jpeg/32x32/1/1471971600/0/2/Öl28.JPG/EKOIrkUY_kogAigCKAQ/Y3Lhznli6qDodHIwC-RGN5TZ_Yhg7pYkak9Z9Dprh3s
Runestone in Gårdby churchyard.

§P harþruþr + raisti + stain + þinsa + aiftiR + sun + sin + s(m)iþ + trak + kuþan + halfburin + bruþiR ans + sitr + kar¶þum ¶ brantr + rit - × iak þu raþa + khn

§Q harþruþr + raisti + stain +…

https://photos-6.dropbox.com/t/2/AAB9dEferlAK7tyHQEIzgsXd8TvBFK03zKrHkrAiauxoMQ/12/89178022/jpeg/32x32/1/1471971600/0/2/Öl39.JPG/EKOIrkUY_kogAigCKAQ/Q13juU2ovi-Bo2ft-TgKWEcYOjO0y3_mFATP42bqLYw
× sua(i)(n) kiarþi × iftiR × sin × faþur × uikar × sun × ainiki × sialfR × raisti × stain ×

Svæinn gærði æftiR sinn faður, Vikar, sunn æinigi sialfR ræisti stæin.

Sveinn gerði eptir sinn fôður, Víkar, sonr einigi sjalfr…

https://photos-5.dropbox.com/t/2/AADIPLdInjPDUhiXz9yiK_AYuq7XDb1W6MYLvGjQEUL2HA/12/89178022/jpeg/32x32/1/1471971600/0/2/Öl40.JPG/EKOIrkUY_kogAigCKAQ/nSvxFOpQqm9Esm2vB1ALrP-xgMEz8hcnY0V8KGek4L4
· kuþbratr auk suain raistu staina þina aftiR bruþr sina kuþa asualt auk h...f...

Guðbrandr ok Svæinn ræistu stæina þenna æftiR brøðr sina goða Asvald ok ...

Guðbrandr ok Sveinn reistu steina þessa eptir brœðr sína góða…

https://photos-5.dropbox.com/t/2/AACLYuWW22_hyTTmjXN7bxJmkXfyat2tq1KtUQvQA1kWOA/12/89178022/jpeg/32x32/1/1471971600/0/2/Öl46.JPG/EKOIrkUY_kogAigCKAQ/-LybRT5Fu5usGMETv6OM8lBAZaanjjWPfQpWd2GRz3A
þuriR : auk : þurstain auk : þurfastr · þaiR : bryþr : raistu : stain : at : kunfus : faþur : sin : kuþ : hialbi siul : hans

ÞoriR ok Þorstæinn ok Þorfastr, þæiR brøðr ræistu stæin at Gunnfus, faður sinn. Guð hialpi sial…
Output Formats

atom, dcmes-xml, json, omeka-json, omeka-xml, rss2