Browse Items (89 total)
Sort by:
Audio: Extract of a Performance of 'Grípisspá' (Grípir's Prophecy) by Hanna Marti and Mara Winter
Short clip of a performance of 'Grípisspá' (Grípir's Prophecy) by the ensemble Moirai (Hanna Marti vocals, and Mara Winter, flute and vocals). Moirai, founded in Reykjavik in 2015,specializes in the music of the Early and High…
Old Icelandic to English Dictionaries Guidance
Guidance on dictionaries for translating Old Norse/Old Icelandic to English, including online dictionaries.
Bibliography, Research and Translation Aids for Old Norse Philology
A list of bibliography, research and translation aids for Old Norse philology.
Syllabus: Fornaldarsögur Course
The syllabus for a course on the Fornaldarsögur.
Handout: Ketils saga hængs and Gríms saga loðinkinna
Handout for a course on the Fornaldarsögur
The structure of Bósa saga
A task sheet for students to help them analyse the structure of Bósa saga
Powerpoint: The Younger Futhark
An introduction to the younger futhark, the pre-Viking rune row.
Exercises: Medieval Inscriptions
A series of exercises related to studying medieval runic inscriptions.
Powerpoint: Medieval Rune Row
A Powerpoint slideshow introducing the medieval rune rows
Handout: Types of Abbreviations in Old Norse Manuscripts
A handout discussing the various abbreviations used in Old Norse manuscripts.
Online Version of Zoëga, 'A Concise Dictionary of Old Icelandic' (Hyperlink)
An digitised, online, searchable version of the Geir T. Zoëga, 'A Concise Dictionary of Old Icelandic' (1910) by http://norse.ulver.com/
Old Norse Lesson 1: Introducing the Language
What is Old Norse? How old is it? How is it related to English and the other languages of Northern Europe?
In this first video of a planned series, Dr. Jackson Crawford (UC Berkeley) sets out what you need to know about the language in order to…
In this first video of a planned series, Dr. Jackson Crawford (UC Berkeley) sets out what you need to know about the language in order to…
Völuspá: Introduction and Readings (Old Norse & English)
Völuspá is one of the most important poems in the Poetic Edda, and the most well-known account of the beginning and end of the world (Ragnarok) in Norse myth.
Dr. Jackson Crawford's translation of the Poetic Edda presents this critical source of…
Dr. Jackson Crawford's translation of the Poetic Edda presents this critical source of…
Conversational Old Norse
A blog post about Old Norse greetings and small talk.
Audio Clips from Jesse Byock's Viking Language Series (Hyperlink)
Sample audio clips on the website for the Viking Language Series by Jesse Byock. Includes a reading of the inscription on King Gorm's Rune stone in Jelling, and a reading from the Saga of the Greenlanders.
Words on Words: The Meaning of Ragnarok
A blog post about what Ragnarok means by Professor Judith Jesch of the University of Nottingham.
Dictionary of Old Norse Prose / Ordbog over det norrøne prosasprog
Dictionary of Old Norse Prose
Ordbog over det norrøne prosasprog
Online dictionary of Old Norse
Ordbog over det norrøne prosasprog
Online dictionary of Old Norse
Voluspa 1-4 Poetic Edda Recital in Old Norse with Throat Singing
Recital in Old Norse from the original Edda text, Voluspa (The Sibyls Prophecy or Divination of the Witch), a Heathen, Viking Age, Old Norse Poem on Creation, recorded in writing during the 12th Century A.D. (See below for English…
Faroese stamp 059 Featuring the Rune Stone in Sandavágur
Faroese Stamp from 1981 featuring the Sandavágur Rune Stone (FR 2 M) which memorializes the first settler in Sandavágur. See item #649
A New Introduction to Old Norse (Grammar, Reader and Glossary) (Hyperlink)
The New Introduction to Old Norse Series includes a Grammar, Reader and Glossary.
Barnes, Michael. 2008.A New Introduction to Old Norse: Part 1 - Grammar. 3rd edn.London: VSNR.http://www.vsnrweb-publications.org.uk/NION-1.pdf
Faulkes, Anthony,…