<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://www.worldtreeproject.org/items/browse?tags=Eddic+Poetry&amp;sort_field=Dublin+Core%2CCreator&amp;page=2&amp;output=omeka-xml" accessDate="2026-10-07T20:33:43-07:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>2</pageNumber>
      <perPage>20</perPage>
      <totalResults>22</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="734" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="847">
        <src>https://www.worldtreeproject.org/files/original/c08ffc1f00f41a8d808fd1291af6b329.JPG</src>
        <authentication>dea992b052b35e0998c9a382aaa28861</authentication>
      </file>
      <file fileId="848">
        <src>https://www.worldtreeproject.org/files/original/bf904c09737756e461f8448ee12258bd.JPG</src>
        <authentication>4eb45aca767d74a115d555954f709594</authentication>
      </file>
      <file fileId="849">
        <src>https://www.worldtreeproject.org/files/original/fde099545568f130a8fc5399af917a5d.JPG</src>
        <authentication>ca26b8ab2fd207084a6acd7555d48a32</authentication>
      </file>
      <file fileId="850">
        <src>https://www.worldtreeproject.org/files/original/c029bf2e4c85aa841d155544ea49ca88.jpg</src>
        <authentication>1f9d8e0617ac65019cdabfb8dde914ce</authentication>
      </file>
      <file fileId="851">
        <src>https://www.worldtreeproject.org/files/original/f00a7a32e2728d57ceb1888283f62f92.jpg</src>
        <authentication>7b7e9de82f7409fe621e044394392138</authentication>
      </file>
      <file fileId="852">
        <src>https://www.worldtreeproject.org/files/original/cd1353d39700441cf4b6be6115a80493.jpg</src>
        <authentication>ea6536f5bfa585d9b712473b2626bfb3</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="11000">
                <text>Memorial to Arthur Laurenson with Quote from Hávamál in Runes</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="11001">
                <text>Memorial - Modern</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="11002">
                <text>Memorial in Lerwick Town Hall to Alfred Laurenson, a local dignitary, patron and scholar of Scandinavian literature, who died in 1890.&#13;
&#13;
The memorial includes representations of Viking ships, a raven, and a rather confused runic inscription which quotes Hávamál st 76: &#13;
&#13;
Deyr fé,&#13;
deyja frændr,&#13;
deyr sjalfr it sama,&#13;
en orðstírr&#13;
deyr aldregi,&#13;
hveim er sér góðan getr.&#13;
&#13;
The translation given on the information board is:&#13;
Cattle die, Kinsmen die, and so shall you die too. But one thing I know that never dies: the fame of a dead man's deeds.'</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="11003">
                <text>Unknown</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="11004">
                <text>Lerwick Town Hall</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="11005">
                <text>The World-Tree Project</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="11006">
                <text>2016</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="11007">
                <text>Tom Birkett</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="11008">
                <text>Image CC NC BY</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="11009">
                <text>jpg</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="11010">
                <text>English</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="11011">
                <text>Old Norse</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="11012">
                <text>Still Image</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="11013">
                <text>http://www.worldtreeproject.org/document/734</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="11014">
                <text>Scotland</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="11015">
                <text>Shetland</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="11016">
                <text>Modern</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="11017">
                <text>&lt;a href="http://www.shetland.gov.uk/lerwick-town-hall/default.asp" target="_blank"&gt;http://www.shetland.gov.uk/lerwick-town-hall/default.asp&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="762">
        <name>Artwork</name>
      </tag>
      <tag tagId="545">
        <name>Eddic Poetry</name>
      </tag>
      <tag tagId="1146">
        <name>Hávamál</name>
      </tag>
      <tag tagId="100">
        <name>Heritage</name>
      </tag>
      <tag tagId="77">
        <name>History</name>
      </tag>
      <tag tagId="1082">
        <name>Inscriptions</name>
      </tag>
      <tag tagId="844">
        <name>Legacy</name>
      </tag>
      <tag tagId="642">
        <name>Lerwick</name>
      </tag>
      <tag tagId="475">
        <name>Memorials</name>
      </tag>
      <tag tagId="124">
        <name>Modern</name>
      </tag>
      <tag tagId="888">
        <name>Modern Runes</name>
      </tag>
      <tag tagId="44">
        <name>Reception</name>
      </tag>
      <tag tagId="1147">
        <name>Remediation</name>
      </tag>
      <tag tagId="3158">
        <name>Runeinnskrifter</name>
      </tag>
      <tag tagId="3113">
        <name>Runeinskrifter</name>
      </tag>
      <tag tagId="123">
        <name>Runes / Runer</name>
      </tag>
      <tag tagId="1036">
        <name>Runic</name>
      </tag>
      <tag tagId="1777">
        <name>Runic inscriptions</name>
      </tag>
      <tag tagId="1778">
        <name>Runinskrifter</name>
      </tag>
      <tag tagId="641">
        <name>Shetland</name>
      </tag>
      <tag tagId="992">
        <name>Stained Glass</name>
      </tag>
      <tag tagId="991">
        <name>Town Halls</name>
      </tag>
      <tag tagId="1037">
        <name>Writing</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="11" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="23">
        <src>https://www.worldtreeproject.org/files/original/052b80fc0355acbb759ac0bcbc5d3c97.pdf</src>
        <authentication>e7243f15bcfde367992cccbe72d4425f</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="7">
          <name>Original Format</name>
          <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="5013">
              <text>pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40">
                <text>Völuspá (The Song of the Sybil)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5001">
                <text>Translation</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5002">
                <text>A translation of the Old Norse Eddic poem Völuspá by W. H. Auden and P. B. Taylor</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5003">
                <text>W. H. Auden and P. B. Taylor</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5004">
                <text>W. H. Auden and P. B. Taylor</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5005">
                <text>W. H. Auden and P. B. Taylor</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5006">
                <text>1967</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5007">
                <text>Administrator</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5008">
                <text>W. H. Auden and P. B. Taylor</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5009">
                <text>pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5010">
                <text>English</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5011">
                <text>Text</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5012">
                <text>Modern</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="546">
        <name>Edda</name>
      </tag>
      <tag tagId="545">
        <name>Eddic Poetry</name>
      </tag>
      <tag tagId="111">
        <name>English</name>
      </tag>
      <tag tagId="543">
        <name>Paul B. Taylor</name>
      </tag>
      <tag tagId="544">
        <name>Translations</name>
      </tag>
      <tag tagId="541">
        <name>Völuspá</name>
      </tag>
      <tag tagId="542">
        <name>W. H. Auden</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
</itemContainer>
