Rune stone (Gs 19) (Ockelbo Kyrka - Replica)

Title

Rune stone (Gs 19) (Ockelbo Kyrka - Replica)

Subject

Rune stones

Description

A replica of Rune stone Gs 19 which was destroyed in a fire in the adjacent Okelbo Kyrka, Gästriklands, Sweden. It is one of the so-called Sigurd Stones, which depict scenes from the legend of the Völsungs. It also includes a unique depiction of the playing of the boardgame Hnefatafl.

According to the Samnordisk Runtextdatabas the inscription reads:

blesa × lit × raisa × stain×kumbl × þesa × fa(i)(k)(r)(n) × ef(t)ir × sun sin × suar×aufþa × fr(i)þelfr × u-r × muþir × ons × siionum × kan : inuart : þisa × bhum : arn : (i)omuan sun : (m)(i)e(k)]

Blesa lét reisa steinkuml þessi fagru eptir son sinn Svarthôfða. Friðelfr v[a]r móðir hans <siionum> <kan> <inuart> <þisa> <bhum> <arn> <iomuan> son <miek>.

Blesa had these fair stone-monuments raised in memory of his son Svarthôfði. Friðelfr was his mother. ...


Creator

Source

https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/05/Gs_19%2C_Ockelbo.jpg

Publisher

Wikipedia

Date

Eleventh century
Photo: 2007

Contributor

Admin

Rights

CC BY 2.5

Format

jpg

Language

Old Norse

Type

Still Image

Identifier

Gs 19

Coverage

Sweden
Viking Age

Files

Gs_19,_Ockelbo.jpg

Geolocation

Social Bookmarking

Comments

Allowed tags: <p>, <a>, <em>, <strong>, <ul>, <ol>, <li>

Correction to the information about this item? Let us know by clicking here