Rune stone (U 947)
Title
Rune stone (U 947)
Subject
Rune stones
Description
Rune stone from Berga, Fålebro, Uppland (U 947).
According to the Samnordisk runtextdatabas the inscription reads:
þurstin : auk : uiki : lit : gRra : buru : þisi : friR : osuraR : ont : mags| |sins : nu is : sal : sagat : sua h:iabi : kuþ : isbiun : kir
Þorsteinn ok Vígi létu gera brú þessa fyrir Ôzurar ônd, mágs síns. Nú er sál sagt svá: hjalpi Guð. Ásbjôrn gerði(?).
Þorsteinn and Vígi had this bridge made for Ôzurr's spirit, their kinsman-by-marriage. This is now said for his soul: may God help. Ásbjôrn made.(?)
Creator
Maja Backvall
Source
Maja Backvall
Publisher
The World-Tree Project
Date
22/08/2016
Contributor
Maja Backvall
Rights
Maja Backvall
Relation
http://www.nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm
Format
jpg
Language
Old Norse
Norrønt
Type
Still Image
Identifier
U 947
http://kulturarvsdata.se/raa/fmi/html/10021601010001
Coverage
Sweden, Sverige
Uppland
Viking Age
Collection
Geolocation
Social Bookmarking
Item Relations
This item has no relations.
Comments